Ohh yes. But before your head position can be tracked, you have to Reset Head (default keybinding is F12) so your initial head position can be calculated.

If you have FaceTrackNoIR installed, disable TrackIR in the game's controller menu. If you have any other 3rd party software like OpenTrack, TrackIR, etc. and it doesn't work by disabling, please uninstall the software, get your tracker successfully configured in the game, and then reinstall the other software again.

The screen size recommendations do notapply to head tracking as it is not dependent on where you are looking on your screen. For eye tracking, we need to track where you are looking on your screen and therefore the maximum screen size supported is 27" for 16:9 and 30" for 21:9.