According to the Wikipedia page you linked, "Mac OS X" is one of the platforms it can be played on. Multiplayer requires AppleTalk, which means OSX 10.6 and above can't be used.
There are also Windows and Linux clones.
# | Name | Lifeform | Characterization |
01. | Aetryx | Biochemical (cybernetic) | Xeno-parasitic (non-humanoid) |
02. | Anceti | Chronomorphic | Unknown |
03. | Axorc | Unknown | Unknown |
04. | BOLO | Mechanimorphic (machine) | Robot Tank |
