Summary
You can add epub files to iBooks by right-clicking the file in Finder and selecting "open with" then clicking iBooks.
1
iCloud can also be used to redownload books or unhide them.
2
Additionally, you can tap the attachment icon to download the file to your device, and then tap and hold on the file to open it in iBooks.
3
According to